译文
魂啊不要去西方!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
秦朝得到了120座雄关,得以兼(jian)并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑(jian)影(ying)化为碎片,流向虚空。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像(xiang)香草一样,孤独的芬芳,在渐行(xing)渐浓的秋天里,逐日的凋零。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满(man)了碧绿的小草。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
出征的战士(shi)应当高唱军歌胜利日来。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃(qi)他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
螯(áo )
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
(3)低回:徘徊不进的样子。
托意:寄托全部的心意。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。