译文
长长的黑发高高的云鬓,五(wu)光十色艳丽非常。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
仔(zi)细望去,平原之上(shang)又新增了众多新坟,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停(ting)啼唤。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
(汉顺帝)永(yong)和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
(17)进:使……进
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
门下生:指学舍里的学生。