译文
千百年过去了(liao),马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是(shi)像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能(neng)够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于(yu)离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
子卿(qing)足下:
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
⑸绿苹(pín):浮萍。
光景:风光;景象。
(65)丹灶:炼丹炉。