译文
古道的(de)那(na)头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
就砺(lì)
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像(xiang)九转的回肠。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离(li)愁,可(ke)你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
庭院空旷寂寞,春天景色行(xing)将逝尽;
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
有所广益:得到更多的好处。