译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
凉风飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
这节令风物有哪一点使人(ren)不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是(shi)向南之枝呀。
昨夜在巫山下(xia)过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
你想栖息(xi),却又迟疑畏惧不下寒塘。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰(feng)一片青葱。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜(shuang)的映照下更加澄清。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
经过了一年多(duo),回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展(zhan)宏图。
注释
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
视:看。