译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时(shi),故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
春风请继续吹动它的花瓣,希望(wang)这(zhe)美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨(hen),折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺(miao)渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
如今已经没有人培养重用英贤。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)(suo)以我要向东迁移。”
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。