译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘(piao)摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将(jiang)几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低(di)不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压(ya)倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
哑哑争飞,占枝朝阳。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
6.暗尘:积累的尘埃。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑼徙:搬迁。
京:地名,河南省荥阳县东南。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。