译文
曾经高声咏唱的(de)(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
楚南一带春天的征候来得早,
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了(liao),曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦(lu)花秋声瑟瑟。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇(shan)和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
(23)峰壑:山峰峡谷。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
漫与:即景写诗,率然而成。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。