译文
秋天将尽,白菊(ju)愈发显得雪(xue)清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看(kan)它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调(diao)屈原和陶渊明的爱菊呢?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春(chun)梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂(ji)寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
来时仿佛短暂而美(mei)好的春梦?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦(ying)绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
4、长:茂盛。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
(3)莫:没有谁。