译文
伴着她的(de)(de)只有屏风上曲折的山峦,
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓(huan)地流向远方。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
想听从灵(ling)氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路(lu)远隔万里长路狭。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
有时空闲,步过信陵(ling)郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”