译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不(bu)卷可知夜里飞霜。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
你行将驾(jia)驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用(yong)。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难(nan)以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑵中庭:庭院里。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。