译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
再次来到苏州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧(wu)桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
这时互(hu)相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简(jian)醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
⑺以:用。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑶花径:花丛间的小径。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
(17)休:停留。