译文
把小船(chuan)停靠在(zai)烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
下空惆怅。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江(jiang)。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南(nan)的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太(tai)空之中。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
【持操】保持节操
⑥萧疏:稀疏,稀少。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
羁情:指情思随风游荡。
姑嫜:婆婆、公公。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。