译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子(zi)(zi)逮住了,发(fa)现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着(zhuo)十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
地(di)宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
4、掇:抓取。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑦错:涂饰。