译文
此夜投宿佛寺住在高阁(ge)上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
夜静月黑雁群飞得很高,单于(yu)趁黑夜悄悄地逃窜。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我(wo)在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑(qi)着骄悍的战马入侵了。
荡罢秋千(qian)起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔(cen)涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
他们问我事情,竞(jing)相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
⑦心乖:指男子变了心。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内