译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉(jue)已经是春天了,于是想起远在湘江(jiang)之滨的伊人。
官居(ju)高位又有什么用?自(zi)己兄弟的尸骨都无法收埋。
早晨她来(lai)到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉(mei)挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗(su)的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
注释
(52)素:通“愫”,真诚。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑼这两句形容书写神速。
⑵秦:指长安:
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
③乘桴:乘着木筏。