译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
魂啊回来吧!
江面空阔,明月渐(jian)渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思(si)的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对(dui)她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小(xiao)路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我愿在南野际(ji)开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
合:应该。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
①融融:光润的样子。