译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那(na)悦耳的琴声。如今(jin)已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点(dian)点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
歌声有深意,妾心有深情,情与(yu)声相合,两情无违背。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
已是降霜时分(fen),邗沟里,水还是清(qing)澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
方形刻花的古老石墩,矗(chu)立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛(tong)饮。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎(zen)勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。