译文
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断(duan),长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳(jia)节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂(fu)着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
但(dan)为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
18. 临:居高面下,由上看下。。