译文
忽然(ran)想要捕捉树上鸣叫的(de)知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长安。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得(de)相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很(hen)好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草(cao)间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府(fu),天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
7 则:就
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。