译文
忽然有一(yi)个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
五谷粮食高堆十(shi)几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像(xiang)沈约般瘦损异常?
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
22 乃:才。丑:鄙陋。
13、漫:沾污。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
为:因为。