译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地(di)就在这边。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
身经(jing)大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
专心读书,不知不觉春天过完了,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看(kan)我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名(ming)节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
103、子夏:卜商,字子夏。
(7)薄午:近午。