译文
迅猛的江风掀起(qi)我(wo)的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕(pa)独守空房,不忍进屋睡觉。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却(que)又忍不住犹豫徘徊。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会(hui)倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限(xian)离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子(zi),是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你若要归山无论深浅都要去看看;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
(24)达于理者:通达事理的人。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
195、濡(rú):湿。
⑤却月观:扬州的台观名。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。