译文
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几(ji)分含蕴不露的情意!
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地(di)驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见(jian),谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花(hua)瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁(shuo)的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
娟然:美好的样子。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。