译文
翻腾喷涌泉水边,我(wo)去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四(si)马驾大车,远方诸侯已来临。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
经过千里跋涉到了家门,目睹(du)萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇,
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
77. 乃:(仅仅)是。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
寝:睡,卧。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑷比来:近来
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
①仙云:状梅花飘落姿影。