译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
春风把剩下的花瓣(ban)也给卷走了,但它(ta)还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开(kai)(kai)放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
说:“走(离开齐国)吗?”
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
安居的宫室已确定不变。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。