译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳(yan)湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠(zhu),象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝(chao)朝出,沟塍处处通。”
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就(jiu)是白昼而闭目就是黑夜。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
如今已经没有人培养重用英贤。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派(pai)祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
薄田:贫瘠的田地。
⑽翻然:回飞的样子。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。