译文
我愿这河水化做平整的良田,永(yong)远让拉船人不再嗟地怨天。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离(li)别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金(jin)山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵(bing)(bing)。县官紧急地催(cui)逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻(lin),生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼(gui)烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
(5)长侍:长久侍奉。
⑾蓦地:忽然。
⑴鹧鸪天:词牌名。
噀(xùn):含在口中而喷出。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。