译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样(yang)流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎(hu)皮金柄的箭袋。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合(he)时兴?
注释
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
悉:全。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。