译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以(yi)后已见到两次月圆。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他(ta)们眷念故园的心愿。
其一
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
《尚(shang)书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处(chu)。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
南风清凉阵(zhen)阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
14. 而:顺承连词,可不译。
【慈父见背】
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。