译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
齐国桓公九合诸侯,最(zui)终受困身死尸朽。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般(ban)隐(yin)居去吧。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱(chang)几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴(dai)上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
15、容:容纳。
285、故宇:故国。