译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
夏日昼长(chang),江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
决不让中国大好河山永远沉沦!
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
看着断(duan)断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁(shui)又(you)能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
返回故居不再离乡背井。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
219. 如姬:安釐王宠妃。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
18.为:做
遂汩没:因而埋没。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
⑶扑地:遍地。