译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
表美如水波纹新袄刚做成(cheng),面料绵软匀细(xi)温暖又轻盈。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废(fei)弃的奉诚(cheng)园!
屋前面的院子如同月光照射。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
正暗自结苞含情。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
人情世事犹如波上的小船(chuan),顺流洄旋岂能由自己作主?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来(lai),端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
之:指为君之道
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
俄:一会儿
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”