译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上(shang)刺绣的芙蓉。
那使人困意浓浓的天气呀,
这时互相望着月(yue)亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
明年百花盛开(kai)时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让(rang)我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门(men)与人世隔离。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
些子:少许。破:绽开、吐艳。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
163.湛湛:水深的样子。
2.薪:柴。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
呼作:称为。