译文
云雾缭绕的(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
天似穹庐(lu)、四野处(chu)地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方(fang)征途的时(shi)候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又(you)在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
一年年过去,白头发不断添新,
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
斯文:这次集会的诗文。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
7.之:代词,指代陈咸。
④林和靖:林逋,字和靖。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。