译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在(zai)桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春(chun)。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄(huang)莺好奇,离开柳条飞来。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样(yang)子实在是可笑。岘山依着汉江(jiang),水绿如碧,沙白似雪。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九(jiu)。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再(zai)也没有人特别注意地观赏它了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
⑤羞:怕。
32.狎:态度亲近而不庄重。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。