译文
提一壶美酒摆在(zai)花丛间,自斟自酌无友无亲。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
上天(tian)对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
桃李须(xu)待春天,但谁能使春日永驻不逝?
时值深(shen)(shen)秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿(shi)湿的烟雾(wu),笼罩着山头。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
纵目望去,黄(huang)河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)