译文
不(bu)要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都(du)成了枯骨又如何呢?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
秋天夜晚的南湖水(shui)面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
有时候,我也(ye)做梦回到家乡。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬(chen)着斑斑白发,兀傲的作者就要以这(zhe)副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究(jiu)道理还有文王。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家中休养生息。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
萧关:宁夏古关塞名。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
⑶碧山:这里指青山。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。