译文
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
华山畿啊,华山畿,
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
只需趁(chen)兴游赏
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜(shuang)增添洁白一片。
徐峤之父子的书法也(ye)极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏(zou),《梁州》曲刚(gang)刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
(15)间:事隔。
举:攻克,占领。
是:这
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
19.欲:想要