译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
天(tian)的东方生有神树,下(xia)置神龙衔烛环游。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但(dan)仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
锣声响彻重鼓棰声威(wei)齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎(lie)猎碣石之山间。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。