译文
有大米小(xiao)米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
魂魄归来吧!
半夜里忽(hu)然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
东陵(ling)侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
(10)“添”,元本作“雕”。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
⑤蝥弧:旗名。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⑴洪泽:洪泽湖。