译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
因为女主人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽(jin)苍茫更是人烟何所有。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事(shi)业都随流水东去。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如(ru)在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今(jin)看来梦一回。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋(mou)划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
(21)正:扶正,安定。
(16)怼(duì):怨恨。