译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意(yi)。)
起身寻(xun)找机梭为他织就御寒的农衫,
盛了(liao)半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下(xia)用草(cao)字体赶写着迎春的桃符。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷(wei)透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
农民便已结伴耕稼。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
欢歌笑语,自(zi)由自在地采撷着芙蓉。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
罗绶:罗带。