译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
远(yuan)远一带围墙(qiang),隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘(cheng)着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
偏僻的街巷里邻居很多,
木直中(zhòng)绳
那使人困意浓浓的天气呀,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注(zhu)视。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流(liu)下的石室千年以来空空荡荡。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了(liao)昆仑山上。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
淮南子有一叶落而知(zhi)岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
极:穷尽。
(2)薰:香气。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
故:原因,缘故。