译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容(rong)颜衰老。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
美丽的(de)飞阁高接(jie)云天,远远地(di)连着西城。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
习池的风(feng)景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘(chen)埃。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸(lian)面。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
沉沉:深沉。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。