译文
不(bu)见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
三年过去(qu),庭院里的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却(que)是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添(tian)感伤惆怅。
正是春光和熙
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人(ren),清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
(5)长侍:长久侍奉。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
13、轨物:法度和准则。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑽霁烟:雨后的烟气。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。