首页 古诗词 秋​水​(节​选)

秋​水​(节​选)

清代 / 马周

文字不得力,桑麻难救贫。山禽欺稚子,夜犬吠渔人。
杨柳桥边人未归。玉笛岂能留舞态,金河犹自浣戎衣。
"生者百岁,相去几何?欢乐苦短,忧愁实多。
台城兵匝无人敌,闲卧高僧满梵宫。"
闻道更新帜,多应发旧旗。征衣无伴捣,独处自然悲。"
闻道平生多爱石,至今犹泣洞庭人。"
荆山产美玉,石石皆坚贞。未必尽有玉,玉且间石生。
"六龙冉冉骤朝昏,魏国贤才杳不存。
世只论荣落,人谁问等衰。有巅从日上,无叶与秋欺。
仗凝霜彩白,袍映日华红。柳眼方开冻,莺声渐转风。
"丈室掩孤灯,更深霰雹增。相看云梦客,共忆祝融僧。
不知独坐闲多少,看得蜘蛛结网成。"
前人去后后人至,今古异时登眺同。"
"胜华通子共悲辛,荒径今为旧宅邻。一代交游非不贵,
寻闻骑士枭黄祖,自是无人祭祢衡。"
"空山最深处,太古两三家。云萝共夙世,猿鸟同生涯。
"列炬春溪口,平潭如不流。照见游泳鱼,一一如清昼。


秋​水​(节​选)拼音解释:

wen zi bu de li .sang ma nan jiu pin .shan qin qi zhi zi .ye quan fei yu ren .
yang liu qiao bian ren wei gui .yu di qi neng liu wu tai .jin he you zi huan rong yi .
.sheng zhe bai sui .xiang qu ji he .huan le ku duan .you chou shi duo .
tai cheng bing za wu ren di .xian wo gao seng man fan gong ..
wen dao geng xin zhi .duo ying fa jiu qi .zheng yi wu ban dao .du chu zi ran bei ..
wen dao ping sheng duo ai shi .zhi jin you qi dong ting ren ..
jing shan chan mei yu .shi shi jie jian zhen .wei bi jin you yu .yu qie jian shi sheng .
.liu long ran ran zhou chao hun .wei guo xian cai yao bu cun .
shi zhi lun rong luo .ren shui wen deng shuai .you dian cong ri shang .wu ye yu qiu qi .
zhang ning shuang cai bai .pao ying ri hua hong .liu yan fang kai dong .ying sheng jian zhuan feng .
.zhang shi yan gu deng .geng shen xian bao zeng .xiang kan yun meng ke .gong yi zhu rong seng .
bu zhi du zuo xian duo shao .kan de zhi zhu jie wang cheng ..
qian ren qu hou hou ren zhi .jin gu yi shi deng tiao tong ..
.sheng hua tong zi gong bei xin .huang jing jin wei jiu zhai lin .yi dai jiao you fei bu gui .
xun wen qi shi xiao huang zu .zi shi wu ren ji mi heng ..
.kong shan zui shen chu .tai gu liang san jia .yun luo gong su shi .yuan niao tong sheng ya .
.lie ju chun xi kou .ping tan ru bu liu .zhao jian you yong yu .yi yi ru qing zhou .

译文及注释

译文
  大王您难道没(mei)看见蜻蜓么(me)?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞(fei)翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
  他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻(qi)室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
  舜从田(tian)野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。  所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼(nao),筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。  一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。  这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
  筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭(ting)院。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
  三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。

注释
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。

赏析

  全诗写时、写景、写琴、写情,有条不紊,收放自然,“圆如贯珠”(《国雅品》卷二)。这首诗最值得赏玩的应该是诗人多方映衬、动静结合,虚实相生的表现手法。诚如《诗筏》所言:“只第二句点出‘琴’字,其余满篇霜月风星,乌飞树响,铜炉华烛,清淮云山,无端点缀,无一字及琴,却无非琴声,移在筝笛琵琶觱篥不得也。”诗人通过营造意境、渲染气氛、刻画心理,生动形象地表现了《琴歌》李颀 古诗之美。
  中间四句为第二段,着重赞颂二人的学识和文名。韩愈及韩门弟子是中唐文坛上的一支生力军,他们在艺(zai yi)术上有一显著特点,就是务求奇险。李贺有意仿效韩体,以雄健的笔力,磅礴的气势,概括韩派诗文宏阔雄奇的艺术境界。四句诗说了他们学识的丰富,思(si)想的奇伟,文名的威大,工力的精深。不说满腹经论,偏说胸中罗列满天星斗;不说光焰万丈,偏说天之精气充塞其中;不说声名卓著,偏说声摩空;不说彩笔生花,偏说天无功。诗人张开想象的翅膀,上天入地,“精鹜八极,心游万仞”。竭力调动神话世界中瑰奇景物来弥补现实世界的贫乏与不足。从这一点上说,李贺此诗与韩愈《调张籍》有着异曲同工之妙。钱锺书认为“笔补造化天无功”一语,“不特长吉精神心眼之所在,而于道术之大原,艺事之极本,亦一言道著矣。”这里牵涉到一个深刻的美学命题,持这一观点的人认为,艺术中造境之美,是自然景物所没有的,所谓“天无功”而有待于“补”(详见《谈艺录》十五),从中可以领会到李贺诗歌创作力避平庸凡近的创作心理。这四句诗对韩愈及韩派诗文作出了一个极高的评价。
  第二段是作者由自然景观带来的联想和思索。作者在这一段里,本意是通过像小石城山这样美好的自然景观却埋没于荒僻之乡,引发对美的事物被压抑、遭遗弃的郁愤之情,并借以抒发贤才遭贬逐的天涯沦落之感,然而却不直抒胸臆。首句由怀疑造物者的有无到“愈以为诚有”,乃是作者的着意之笔,思索由此伸展。文章波澜层出,避免了平铺呆板之病。美好的景观“不为之中州”,反长期沉埋在人迹罕至的僻野,不为人知,不为人用,暗扣柳宗元自己的身世遭际,把自己怀才不遇的感情寄托到被弃置的美丽自然之上,用曲笔表达了身遭贬逐的不平之鸣。至此,由上段的纯景物描写达到了与主观感受的和谐交融。在感慨能向人们呈伎献巧的石头和在艰苦的条件下“益奇而坚”的嘉树秀竹“劳而无用”之后,作者又以推想神者大概不会这么作而提出了造物者“其果无乎”的反问,文章再起波澜。因反问而设答,不说自己借奇石以自慰,却说奇石是造物者安排在这里以安慰那些谪贬到此的贤人;不说自己贬到这荒僻之地的孤单寂寥,唯以自然之石为伍遣怀,却说造物者灵气独钟于石,所以湖南、湖北一带少伟大人物而多奇石。所透出的天涯沦落、同病相怜、孤芳独赏的痛楚愤懑之情就更深一层。最后用“余未信之”作结,既可看作对造物者的否定,更流露了柳宗元渴求摆脱现状以施展才能的希望。最后这一段议论,从字面上看,是由小石城山的景物所发,实际上它抒发了作者被贬永州后内心深处的真实想法。把它们放在永州八记的最后一篇结尾,是作者的精心安排。它表明柳宗元在永州虽然似乎整天游山玩水,饮酒寻乐,实际上内心却充满了矛盾和痛苦;他寄情山水之间,仍在探求真理和正义,这议论是“永州八记”的主旨之所在。
  这首诗写出了诗人爱护竹子的心情!
  服黄金,吞白玉,是道教中的服食方法,据说可以成仙,至于实际效用如何,“服食求神仙,多为药所误。”(《古诗十九首·驱车上东门》)就拿骑驴升天的任公子(gong zi)来说,同样是虚妄的传说。诗人清楚地知道幻想与现实是有区别的,成仙的说法是没有根据的。世上偏有一些人热衷此道,连秦皇汉武这样英明的君主也不能免俗,他们求仙长生的举动最终化为泡影,成了后人的笑柄。据史书记载,汉武帝结纳方士,遍祈名山大川以访神仙,又造仙人承露盘,调甘(diao gan)露,饮玉屑,冀求长生。《汉武帝内传》说,武帝死后,梓棺响动,香烟缭绕,尸骨飞化仙去等。诗人却说:“刘彻(武帝)茂陵多滞骨”,墓中所存,只是一堆浊骨,根本没有什么成仙之事。秦始皇在完成统一大业之后,忙于寻找不死之药,派方士入海求仙。结果身死巡游途中,耗费许多鲍鱼,难掩尸体的腐臭,从“多滞骨”、“费鲍鱼”数字中,诗人对历史上愚妄的统治者作出无情的嘲讽,锋芒十分犀利。
  诗人写出了黄昏时站在楼上所看到的杭州城外繁华景色。
  “委蛇”。 毛氏注曰:“委蛇,行可从迹也。 ”又言:“既外服《羔羊》佚名 古诗之裘,内有《羔羊》佚名 古诗之德,故退朝而食,从公门入私门,布德施行,皆委蛇然,动而有法,可使人踪迹而效之。 言其行服相称,内外得宜。 ”郑玄笺云:“从于公,谓正直顺于事也。委蛇,委曲自得之貌,节俭而顺,心志定,故可自得也。 ”; 韩氏注为:“逶迤,公正貌。 ”; 二者看似不同,实则互补。 恰如陈启源所云:“毛‘委蛇’传以为‘行可迹踪’,韩‘逶迤’训作‘公正貌’,两意义正相成,为其公正无私,故举动光明,始终如一,可从迹仿效,即毛序所谓正直也。 ”; 可知所美大臣之言行,首先是公正无私的,非弄权之人。 其次,该人言行有迹可循,则可使人仿迹模仿,谓其人有影响力,是值得他人对其进行赞美乃至宣扬的。
  对《《洛神赋》曹植 古诗》的思想、艺术成就前人都曾予以极高的评价,最明显的是常把它与屈原的《九歌》和宋玉的《神女》诸赋相提并论。其实,曹植此赋兼二者而有之,它既有《湘君》《湘夫人》那种浓厚的抒情成分,同时又具宋玉诸赋对女性美的精妙刻画。此外,它的情节完整,手法多变和形式隽永等妙处,又为以前的作品所不及。
  “西园公子名无忌,南国佳人号莫愁”,第三联,诗人十分巧妙地借用了历史上的人物与人名进一步地讽刺了那些公子王孙化肆无忌惮、放荡不羁的行径。“西园公子”原指的是魏文帝曹丕。曹植诗《公宴诗》:“公子敬爱客,终宴不知疲。清夜游西园,飞盖相追随。”《文选》李善注:“公子,谓文帝。”西园,在今河南临漳县西,为曹操所筑。曹王为公子时常在此夜宴,款待文士。所谓“无忌”,原是战国时魏国公子信陵君的名号,这里诗人用的是字面上的意思,即取其无所顾忌、无所忌惮之意,意指王孙公子们只顾享乐,已到了无所忌惮的地步了。此外,历史上有两个莫愁,即洛阳莫愁与石城莫愁,这里所指,当是石城莫愁。《旧唐书·乐志(二)》载:“莫愁乐,出于石城乐。石城有女子名莫愁,善歌谣。·一故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。”’这里引用莫愁之名,除了指其善歌舞外,同样也借用“莫愁”二字的字面意思。当然,诗句表面上是说那些歌舞女不解国事,不知国之将倾,实则是将矛头指向欣赏歌舞的王孙贵族。这一联写得好,不仅在于对仗极为工整,巧用典故,还在于在工整的形式下,.所蕴含的诗人深沉感慨,读罢能让人咀嚼与深思。
  颔联承“妖”写来。‘“粉光”、“肉色”俱是美人动人之处,粉光丽质,滑若凝脂、肉色性感,柔若无骨,这恰是美人的妖态,也同样是花的妖态。“深紫”、“退红”均属壮丹艳冶之色,而这又正好使作者联想起美人的“粉光”和“肉色”来。用“腻”和“娇”二字,直把花作人写,人、物浑然一体,确实表达出了天人合一的审美境界。
  作品表现的思想并不复杂,题材也不算特别新鲜,但是曹丕作为一个统治阶级的上层人物能关心这样一种涉及千家万户的事情,而在诗中寄予了如此深刻的同情,这是很可贵的。在艺术上他把抒情女主人公的感情、心理描绘得淋漓尽致,她雍容矜重,炽烈而又含蓄,急切而又端庄。作品把写景抒情、写人叙事,以及女主人公的那种自言自语,巧妙地融为一体,构成了一种千回百转、凄凉哀怨的风格。它的辞藻华美,也袭用了许多前人的东西,但这一切又象是完全出之于无心,而不带任何雕琢的痕迹。这是《燕歌行》的特点,也是曹丕诗歌区别于建安其他诗人的典型特征。曹丕是个政治家,但从他的作品中往往看不到其父曹操那种慷慨激扬以天下为己任的气概,也找不到其弟曹植那种积极上进志欲报效国家的思想。在他那里总象是有一种诉说不完的凄苦哀怨之情,而且他的言事抒情又常常爱用妇女的口吻,因此明代锺惺说他的诗“婉娈细秀,有公子气,有文人气”(《古诗归》)。清代陈祚明说他的诗“如西子捧心,俯首不言,而回眸动盻无非可怜之绪”(《采菽堂古诗选》)。《燕歌行》可以说是最能代表曹丕这种思想和艺术风格特征的作品。前人对这两首诗的评价是很高的,清代吴淇说:“风调极其苍凉,百十二字,首尾一笔不断,中间却具千曲百折,真杰构也。”(《六朝选诗定论》)王夫之说:“倾情倾度,倾色倾声,古今无两。”(《姜斋诗话》)
  陈尧咨学问不小,官职做得也很大,而且是文武双全,不愿屈居人下,可是却不得不在《卖油翁》欧阳修 古诗面前认输,因为《卖油翁》欧阳修 古诗指出的道理辩驳不倒,只得”笑而遣之”,没有责备”犯上”的小百姓,对于”用刑惨急,数有杖死”的陈尧咨确实不大容易。”笑”,既是有所领悟,也是自我解嘲,自是”传神之笔”。

创作背景

  《《兵车行》杜甫 古诗》是历史生活的真实记录。

  

马周( 清代 )

收录诗词 (9452)
简 介

马周 马周(601~648年2月7日),唐初宰相。字宾王,博州茌平(今山东省茌平县茌平镇马庄)人。少孤贫,勤读博学,精《诗》、《书》,善《春秋》。后到长安,为中郎将常何家客,公元631年,代常何上疏20余事,深得太宗赏识,授监察御史,后累官至中书令。曾直谏太宗以隋为鉴,少兴谣赋,提倡节俭,反对实行世封制。

戏问花门酒家翁 / 爱新觉罗·颙琰

"日照荒城芳草新,相如曾此挫强秦。
老树多封楚,轻烟暗染吴。虽居此廊下,入户亦踌蹰。"
绿崖下视千万寻,青天只据百馀尺。"
建亲王分镇天下议,明皇从之,肃宗以是疑琯,受谗废。
故人尊酒与谁同。山横翠后千重绿,蜡想歌时一烬红。
意下纷纷造化机,笔头滴滴文章髓。明月清风三十年,
玉箫哀绝醉离情。五湖夜月幡幢湿,双阙清风剑珮轻。
雷公恣其志,ze磹裂电目。蹋破霹雳车,折却三四辐。


饮酒·二十 / 韩疁

"一溪春水彻云根,流出桃花片片新。
寒莎野树入荒庭,风雨萧萧不掩扃。旧径已知无孟竹,
玉色雌龙金络头,真妃骑出纵闲游。
"昔年开汴水,元应别有由。或兼通楚塞,宁独为扬州。
"红垆高几尺,颇称幽人意。火作缥醪香,灰为冬醷气。
带香入鲍肆,香气同鲍鱼。未入犹可悟,已入当何如。
与师犹得重相见,亦是枯株勉强春。"
"嫩绿与老碧,森然庭砌中。坐销三伏景,吟起数竿风。


忆秦娥·花似雪 / 汪雄图

先生曾是草玄堂。清尊林下看香印,远岫窗中挂钵囊。
有泽沾殊俗,无征及犷ce.铜梁分汉土,玉垒驾鸾轩。
"结茅次烟水,用以资啸傲。岂谓钓家流,忽同禅室号。
若恋吾君先拜疏,为论台岳未封公。"
寒泉未必能如此,奈有银瓶素绠何。"
"大隐能兼济,轩窗逐胜开。远含云水思,深得栋梁材。
平生意气消磨尽,甘露轩前看水流。"
"宦路前衔闲不记,醉乡佳境兴方浓。


夏日田园杂兴 / 高子凤

"山岭千重拥蜀门,成都别是一干坤。
十司户。湘得高州,到日,愤湜不佑己,赋诗云)"
代公存绿绮,谁更寄清音。此迹应无改,寥寥毕古今。"
绕舍澄泉带叶流。缅想远书聆鹊喜,窥寻嘉果觉猿偷。
八景风回五凤车,昆仑山上看桃花。
麝脐无主任春风。一枝拂地成瑶圃,数树参庭是蕊宫。
驱之就深处,用以资俯拾。搜罗尔甚微,遁去将何入。"
好向松窗卧跂风。持赠敢齐青玉案,醉吟偏称碧荷筒。


边城思 / 钟廷瑛

祢衡莫爱山中静,绕舍山多却碍人。"
"紫菊馨香覆楚醪,奠君江畔雨萧骚。旅魂自是才相累,
熟寻云水纵闲游。朱门锁闭烟岚暮,铃阁清泠水木秋。
不待群芳应有意,等闲桃杏即争红。"
"解洗馀酲晨半酉,星星仙吹起云门。
"昔年开汴水,元应别有由。或兼通楚塞,宁独为扬州。
别家鬓未生,到城鬓似发。朝朝临川望,灞水不入越。
爱长波兮数数,一幅巾兮无缨可濯。帆生尘兮楫有衣,


早蝉 / 刘温

"破村寥落过重阳,独自撄宁葺草房。风撦红蕉仍换叶,
忆山月,前溪后溪清复绝。看看又及桂花时,
号为销夏湾,此名无所私。赤日莫斜照,清风多遥吹。
相思莫讶音书晚,鸟去犹须叠日飞。"
从来一字为褒贬,二十八言犹太多。"
月明更想曾行处,吹笛桥边木叶秋。"
"玄发难姑息,青云有路岐。莫言多事日,虚掷少年时。
无穷红艳红尘里,骤马分香散入营。"


悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪 / 方芳佩

退鹢风虽急,攀龙志已坚。路人休莫笑,百里有时贤。"
六宫万国教谁宾?"
"夜忆开元寺,凄凉里巷间。薄烟通魏阙,明月照骊山。
还有市鄽沽酒客,雀喧鸠聚话蹄涔。"
一朝千里心犹在,争肯潜忘秣饲恩。
贵崇已难慕,谄笑何所长。东堂桂欲空,犹有收萤光。"
"左手揭圆罛,轻桡弄舟子。不知潜鳞处,但去笼烟水。
庭草根自浅,造化无遗功。低回一寸心,不敢怨春风。


题木兰庙 / 朱高炽

何当胡无人,荷戈朝凤阙。"
"永夜谁能守,羁心不放眠。挑灯犹故岁,听角已新年。
但居平易俟天命,便是长生不死乡。"
娇儿未十岁,枵然自啼哭。一钱买粔籹,数里走病仆。
分明不得同君赏,尽日倾心羡索郎。"
乡国乱离后,交亲半旅游。远闻诚可念,归见岂无愁。
苔封僧坐石,苇涨鹤翘池。后代传青史,方钦道德垂。"
陋巷满蓬蒿,谁怜有颜子。"


雁儿落过得胜令·忆别 / 冯应榴

"信步上鸟道,不知身忽高。近空无世界,当楚见波涛。
倘与潜生翼,宁非助化权。免教垂素发,归种海隅田。"
"冯翊南边宿雾开,行人一步一裴回。
挂席春风尽,开斋夏景深。子规谁共听,江月上清岑。"
大乐宁忘缶,奇工肯顾瑊.客愁迷旧隐,鹰健想秋毚。
春风漫折一枝桂,烟阁英雄笑杀人。"
"云北是阳川,人家洞壑连。坛当星斗下,楼拶翠微边。
芙蓉苑北曲江岸,期看终南新雪晴。"


江梅 / 文师敬

花时迁客伤离别,莫向相思树上啼。"
"俗人皆嫉谢临川,果中常情□□□。为政旧规方利国,
予将贼其道,所动多訾毁。叔孙与臧仓,贤圣多如此。
龙节坐持兵十万,可怜三蜀尽无忧。"
雪折停猿树,花藏浴鹤泉。师为终老意,日日复年年。"
西妃少女多春思,斜倚彤云尽日吟。
"之官便是还乡路,白日堂堂着锦衣。八咏遗风资逸兴,
有此竞苟荣,闻之兼可哕。东皋耨烟雨,南岭提薇蕨。