译文
唱完了《阳关》曲泪却未(wei)干,视功名为馀事(志不(bu)在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着(zhuo)雨水,把重重的高山掩埋了一半。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
既然不能实现理想政治,我将追(zhui)随彭成(cheng)安排自己。”
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不断流逝的就像这江(jiang)水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
③径:小路。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑸聊:姑且。