译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军(jun)辞家去欲破残忍之边贼。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向(xiang)粤进发。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
当初为了博取功名图谋出路(lu),千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
你姐(jie)妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
记住西(xi)湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
(18)洞:穿透。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。