译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
奋勇搏杀,没人敢上前招应(ying);气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探(tan)问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样(yang)子,自己说起了少年时(shi)欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活(huo)也很欢悦。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
老百姓呆不住了便抛家别业,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
①兰圃:有兰草的野地。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”